Foreign secretary Boris Johnson has reportedly been caught on camera part-reciting a colonial poem in a Burmese temple before being stopped by an ambassador.
Mr Johnson was said to have begun quoting the opening lines of Mandalay during a visit to the Shwedagon Pagoda in Yangon, the capital of Burma.
The poem by Rudyard Kipling is written through the eyes of a retired British serviceman in Burma, also known as Myanmar, which Britain colonised for more than a century.
The Guardian, reporting on the footage due to be broadcast by Channel 4, said the British ambassador Andrew Patrick stopped Mr Johnson mid-flow, and before he recited the line "Bloomin' idol made o' mud/ Wot they called the Great Gawd Budd" - a reference to Buddha.
Mr Patrick is reported to have told Mr Johnson: "You're on mic. Probably not a good idea", to which the Unxbridge MP said: "What, The Road to Mandalay?"
The ambassador replies: "No. Not appropriate."
The Foreign and Commonwealth Office declined to comment.
:: Boris Johnson: Blond Ambition is on Channel 4 on Sunday at 10.05pm.