NFL owners agree deal to end lockout

America's National Football League club bosses voted late yesterday to end the four-month lockout of players, signing up to a wide-ranging new 10-year labour agreement. But with players still pondering their response, gridiron fans are on tenterhooks.